Legend of the Dead Woman – Leyenda de la Mujer Muerta – Segovia

Legend of the Dead Woman The silhouette drawn in the sky by the mountain, known as the ‘Dead Woman’, is a whim of nature, which people’s imagination had interpreted in a singular way. Long time ago, the wife of a tribal chief, whose tribe was settled at the Alcázar hill, raised two twin boys. Eventually, Read more about Legend of the Dead Woman – Leyenda de la Mujer Muerta – Segovia[…]

MANSILLA DE LAS MULAS

Mansilla de las Mulas Antigua villa amurallada con trazado medieval en el camino hacia Santiago, a pocos kilómetros de la ciudad de León. El territorio que hoy ocupa la ciudad formaba parte de la antigua región Astúrica. Existía en este lugar un Mansum: “asentamiento en casa aislada en tierra fértil de cultivo” que al llegar Read more about MANSILLA DE LAS MULAS[…]

LEYENDAS – LEYENDA DE LA SOTERRAÑA (OLMEDO)

Legend of the Soterraña It is said that, before conquering the town of Olmedo, the Virgin appeared to King Alphonse VI and told him that the next day’s battle was going to be favorable. After the victory he ordered to find the effigy of the virgin, until they found it in a pit, underground or Read more about LEYENDAS – LEYENDA DE LA SOTERRAÑA (OLMEDO)[…]

MOLINASECA

Cruz del Ferro – Molinaseca Publiée par RUTAS de la Lengua Española / Spanish Language Routes sur Jeudi 3 décembre 2015   Molinaseca Molinaseca es un pequeño municipio de la Comarca del Bierzo (León), rodeado de preciosos paisajes de montaña llenos castaños, encinos, y chopos. Originado en torno al Camino de Santiago, surgió alrededor del Read more about MOLINASECA[…]

CRUZ DE FERRO

  Cruz de Ferro La Cruz de Hierro, o de Fierro en asturiano, se encuentra situada en los Montes de León a pocos kilómetros del pueblecito de Foncebadón. Es uno de los puntos más significativos del Camino de Santiago por separar las comarcas de Astorga y el Bierzo. Levantada a 1.500 metros de altura, consiste Read more about CRUZ DE FERRO[…]

PORTOMARÍN

Portomarín Portomarín es una localidad y municipio español situado en la provincia de Lugo (Galicia).  La villa de Portomarín nació y creció al lado de un puente romano sobre el río Miño (reconstruido en la Edad Media) y del Camino de Santiago. Cuando en 1962 se construyó la embalse de Belesar, el pueblo se trasladó Read more about PORTOMARÍN[…]

SARRIA-BARABADELO

Sarria-Barbadelo Sarria es una población de la provincia de Lugo (España) situada a 31 km al sur de la capital de la provincia. Está dentro de la ruta del Camino de Santiago. Entre sus monumentos destaca la Torre la Fortaleza de los Marqueses de Sarria, único elemento superviviente de la Fortaleza y el Monasterio de Read more about SARRIA-BARABADELO[…]

SAMOS

Samos A orillas del río Sarriá, la villa de Samos se asienta a la sombra del monasterio de San Xulián, uno de los más grandes e importantes de los de Camino de Santiago en Galicia, fundado por los benedictinos en el siglo VI. Y es que, a lo largo de la historia el monasterio vivió Read more about SAMOS[…]