MILAGROS EN ALCALÁ HENARES – “EL CRISTO DE LAS CATALINAS” 

MILAGROS EN ALCALÁ   “EL CRISTO DE LAS CATALINAS”  Según cuenta una antigua leyenda, hace ya mucho tiempo, vivió en la ciudad una joven de gran belleza, perteneciente a una noble familia alcalaína que, pese a sus dotes físicas y a su riqueza, deseaba ingresar en el convento de las Dominicas de Alcalá. Sin embargo, sus… Seguir leyendo MILAGROS EN ALCALÁ HENARES – “EL CRISTO DE LAS CATALINAS” 

LEYENDAS – LOS BELLOS PECADOS DEL CARDENAL (MANZANARES EL REAL) – Les « beaux peches » du Cardinal – The ‘beautiful sins’ of the Cardinal – «Красивые грехи» Кардинала

LOS BELLOS PECADOS DEL CARDENAL Don Pedro González de Mendoza (1428-1495), quinto hijo de don Íñigo, conocido como “el cardenal de España”, se distinguió no sólo por su fe y sus predicaciones sino también por su ambición y su afición a la compañía de bellas damas. Según las crónicas a don Pedro se le conocieron… Seguir leyendo LEYENDAS – LOS BELLOS PECADOS DEL CARDENAL (MANZANARES EL REAL) – Les « beaux peches » du Cardinal – The ‘beautiful sins’ of the Cardinal – «Красивые грехи» Кардинала

LEYENDA DEL ACUEDUCTO (SEGOVIA)

Leyenda del Acueducto Cuenta la leyenda que en una ocasión, hace ya muchos años, una muchacha que acarreaba un gran cántaro de agua hacia su casa exclamó: “Daría cualquier cosa porque el agua llegase sola a las puertas de la ciudad y así no tener que volver a recorrer este camino para buscarla”. Apenas pronunció… Seguir leyendo LEYENDA DEL ACUEDUCTO (SEGOVIA)

LEYENDAS – LEYENDA DEL TUERTO PIRÓN (RASCAFRÍA)

Leyenda del Tuerto Pirón Según los autóctonos de este pueblo, el Tuerto Pirón era un bandolero que se movía en los alrededores de Rascafría. Fernando Delgado Sanz, apodado el Tuerto Pirón, robaba a los ricos, asaltaba iglesias y caminos y luego lo repartía entre los más necesitados, cometía sus fechorías por la noche y se… Seguir leyendo LEYENDAS – LEYENDA DEL TUERTO PIRÓN (RASCAFRÍA)

Legend of María del Salto

LEYENDA DE MARÍA DEL SALTO En las rocas que rodean La Fuencisla, las conocidas como Peñas Grajeras, las voces más antiguas cuentan que quisieron despeñar a una mujer judía, llamada Esther, acusada falsamente de adulterio. En ese momento, la joven confesó su fe cristiana y se encomendó a la Virgen, obrándose el milagro de alcanzar… Seguir leyendo Legend of María del Salto

Leyenda de la Soterraña – Legend of the Soterraña

Leyenda de la Soterraña  Se cuenta que al rey Alfonso VI, antes de conquistar la villa de Olmedo, se le apareció una virgen y le anunció que la batalla del día siguiente le iba a ser favorable. Tras la victoria mandó buscar la imagen de la virgen, hasta que la encontró en un pozo, soterrada o enterrada,… Seguir leyendo Leyenda de la Soterraña – Legend of the Soterraña

LEYENDAS COMPLUTENSES – LA CUEVA DE ZULEMA Y SUS LEYENDAS – ALCALÁ DE HENARES

La Cueva de Zulema y sus leyendas La mayoría de los pueblos poseen en sus territorios cuevas que, con frecuencia, están unidas a leyendas y a acontecimientos milenarios. Alcalá no podía ser la excepción de esa tradición popular. Sus cerros y picos encierran más de una fábula. Uno de los cerros que rodean a Alcalá… Seguir leyendo LEYENDAS COMPLUTENSES – LA CUEVA DE ZULEMA Y SUS LEYENDAS – ALCALÁ DE HENARES

LEYENDAS COMPLUTENSES – LA CUEVA DE ZULEMA Y SUS LEYENDAS – ALCALÁ DE HENARES

La Cueva de Zulema y sus leyendas La mayoría de los pueblos poseen en sus territorios cuevas que, con frecuencia, están unidas a leyendas y a acontecimientos milenarios. Alcalá no podía ser la excepción de esa tradición popular. Sus cerros y picos encierran más de una fábula. Uno de los cerros que rodean a Alcalá… Seguir leyendo LEYENDAS COMPLUTENSES – LA CUEVA DE ZULEMA Y SUS LEYENDAS – ALCALÁ DE HENARES

Traslado del cuerpo de Santiago apóstol- Miércoles, 30 diciembre

Traslado del cuerpo de Santiago Miércoles, 30 diciembre 2020 De hecho, por los breves apostólicos de dos papas, Gregorio XIII y Sixto V, se celebra en Santiago y en España la fiesta de la Traslación. El rey Herodes mandó decapitar a Santiago. Fue el protomártir de los Apóstoles; luego le seguirían todos los demás y… Seguir leyendo Traslado del cuerpo de Santiago apóstol- Miércoles, 30 diciembre